Estimados padres y tutores:
Thank you for your unwavering support of our students, teachers, and staff.
We are writing to inform you about important changes to the Infinite Campus (IC) platform that will impact student payments. Beginning July 2023, the integration between IC and RevTrak will no longer be supported by IC. As a result, all fees assigned in IC, including course, materials, and iPad fees will no longer show up in Revtrak and will need to be paid directly in IC through Campus Payments. RevTrak may still be used for clubs, field trips, and other payments of fees not assigned in IC.
Starting May 2, families can make payments using Campus Payments. Please visit this link for instructions on how to pay outstanding fees in Infinite Campus.
Again thank you for your continued partnership. We appreciate your understanding as we make this transition. If you have any questions regarding fees or Campus Payments, please contact your school’s front office and they will be able to support you.
Atentamente,
Department of Finance and District Technology Services
Escuelas del Valle de St. Vrain
Nuevo método para pagar tarifas en Infinite Campus
Queridos Padres y tutores,
Gracias por su apoyo inquebrantable a nuestros estudiantes, maestros y personal.
Les escribo para informarles sobre cambios importantes en la plataforma Infinite Campus (IC) que afectarán los pagos de los estudiantes. A partir de julio del 2023, IC ya no admitirá la integración entre IC y RevTrak. Como resultado, todas las tarifas asignadas en IC, incluidos los cursos, los materiales y las tarifas de iPad, ya no aparecerán en Revtrak y deberán pagarse directamente en IC a través de “Campus Payments”. RevTrak aún se puede usar para clubes, excursiones y otros pagos de tarifas no asignadas en IC.
A partir de hoy, las familias pueden realizar sus pagos a través de Campus Payments. Visite este enlace para obtener instrucciones sobre cómo realizar un pago en Infinite Campus por cualquier tarifa pendiente.
Una vez más, gracias por su continua asociación. Agradecemos su comprensión mientras hacemos esta transición. Si tiene alguna pregunta sobre las tarifas o los pagos en Campus Payments, comuníquese con la oficina principal de su escuela y ellos podrán ayudarlo.
Atentamente,
Department of Finance and District Technology Services
Escuelas del Valle de St. Vrain